整理娃的换季书包，掉出来一张皱巴巴的便签。边缘沾了一点浅棕色的猫毛，字歪歪扭扭，还有拼错的单词。内容很短：Dear Orange, I left tuna under the big tree. Don’t let the black dog find it. Your friend Mia.
儿童手写英文书信给流浪猫带猫毛便签图
那是我家三年级娃Mia写的，去年冬天的事。那阵子她迷楼下那只三花橘猫迷得发疯，每天偷藏自己的早餐金枪鱼，放在老槐树下，又怕蹲在旁边等会吓跑它，思来想去，写了这么一张便签压在石头底下。
放在之前，我根本想不到这孩子会主动写英文。一年前学校布置英文书信作业，她把本子扣在桌子上哭，说“我没什么好写的，还要凑够一百词，还要格式正确，太烦了”。
谁能想到，她偷偷给猫写了不下十封。
写书信从来不是为了应付考试
写书信从来不是为了应付考试
不过话说回来，很多家长一提到英文写作，就条件反射想到好词好句，语法正确率，应试模板。英文书信写作，好像也只是考试里的一道题而已。
瑞吉欧教育说过，孩子有一百种语言，文字从来都不是只用来答题的。对孩子来说，写一封英文信，本质上是给自己乱糟糟的情绪找一个出口，给说不出口的话找一件外套。
之前有个读者找我聊天，她家五年级的老大，跟爸爸冷战半个月，不敢说自己真的讨厌奥数，怕爸爸说自己没上进心，最后偷偷写了一封三页的英文信放在爸爸公文包里。爸爸说，看到那句“I am tired, can you give me three months?”的时候，一下子就软下来了。换作中文当面说，父子俩指不定又吵起来。用英文说，反而多了一层恰到好处的距离感，让情绪不那么尖锐。
维果茨基说的最近发展区，放在英文书信写作里刚好适用。孩子写作文，你要他符合题目要求，用高级词汇，他够半天够不到，早就放弃了。写书信不一样，他想写什么就写什么，只会写三个词就写三个词，想多说一点就多加几句，永远在踮踮脚就能够到的位置，慢慢就攒出表达欲了。
四个零成本小游戏，在家就能玩
我攒了四年的实操方法，挑四个最好用的，你今天就能试。
1. 家门口鞋盒邮筒
适用年龄：4-7岁
准备物品：旧鞋盒1个，丙烯颜料1盒，马克笔，彩纸
步骤：跟孩子一起把鞋盒刷成他喜欢的颜色，在正面开一个能塞进去纸的小口，让孩子自己写上XX的邮局，粘在玄关柜边上。约定好，不管写几个英文单词，只要是想寄给别人的话，都可以写好塞进去。可以写给玩具小熊，可以写给出差的爸爸，甚至可以写给家里的小乌龟，不用管语法，不用管拼写，哪怕只写一个“Hi”都算。每周六一起开邮筒读信。
预期效果：三个月就能让孩子把写英文当成一件说悄悄话的趣事，完全不会抵触动笔。
2. 专属邮票换信
适用年龄：7-11岁
准备物品：空白不干胶纸，英文旧杂志，剪刀胶水
步骤：跟孩子约定，每写完一封完整的信（哪怕只有五句话），就能获得一次做专属邮票的机会。从旧杂志上剪自己喜欢的图案，贴在不干胶上，写上自己的专属邮戳编号，贴在信封上。我跟Mia的玩法是，我写给她，她写给我，都放在邮筒里，每天早上开一封信换着读。遇到拼错的单词，不用当场改，圈出来放着，周末一起翻字典找正确的拼法就好。
预期效果：孩子会主动记新单词，慢慢养成自己纠错的习惯，还会把写信当成跟家长互动的游戏。
3. 给十年后的自己留句话
适用年龄：10岁以上
准备物品：带锁的笔记本，钢笔
步骤：每年生日那天，写一封英文信给十年后的自己，不用长，三五行就行。就写今年最开心的一件事，最近喜欢的歌手或者同学，还有最想对十年后的自己说的一句话。不会的词自己查字典，家长完全不用改，锁起来就好。
预期效果：孩子每年都能亲眼看到自己英文水平的进步，还能学会梳理自己的情绪，留一份独一无二的成长纪念。
4. 给陌生人写一张感谢明信片
适用年龄：12岁以上
准备物品：空白明信片，邮票
步骤：让孩子想一个最近想要感谢的陌生人，小区每天开门的保安叔叔，楼下奶茶店帮他加热牛奶的姐姐，甚至是公园打扫落叶的阿姨，写一张英文明信片送过去。不用复杂，三句话就够：Thank you for helping me last week. I like your smile. Wish you a nice day。
预期效果：孩子会学会观察生活里的小善意，也敢真正把英文用在真实生活里，而不是只写在考卷上。
儿童手工自制旧鞋盒家用邮筒亲子作品图
大讲堂
