农业更有活力 农村更有魅力 

　　11日上午，中央宣传部、中央直属机关工委、中央国家机关工委、教育部、中央军委政治工作部、北京市委在京举办“展望十三五”系列报告会第二场报告会，农业部党组书记、部长韩长赋围绕大力推进农业现代化、提高农业质量效益和竞争力作报告。

　　韩长赋指出，农业是全面建成小康社会和实现现代化的基础。实现“十三五”时期农业发展目标，要加快农业现代化步伐，促进传统农业向现代农业转型升级，实现农业现代化与新型工业化、信息化、城镇化同步发展，为全面建成小康社会奠定坚实基础。要以加快转变农业发展方式为工作主线，大力推进农业供给侧结构性改革，走产出高效、产品安全、资源节约、环境友好的农业现代化道路；以农业现代化取得明显进展为发展目标，显著提升农业综合生产能力、可持续发展能力、市场竞争力，让老百姓的“米袋子”更满，“菜篮子”更优，农民的“钱袋子”更鼓，农业更有活力、农村更有魅力，农民与全国人民一道进入全面小康；以保供给、保收入、保生态为重点任务，以新的发展理念推进农业现代化。

　　韩长赋表示，“十三五”时期，推进农业现代化要实施“藏粮于地”“藏粮于技”战略，提升农产品供给保障水平；优化和调整农业结构，提升农业效益和农民收入水平；推进生产标准化和监管信息化，提升农产品质量安全水平；加强农业生态环境治理修复，提升农业可持续发展水平；培育新型农业经营主体，提升适度规模经营的引领水平。要从经济社会发展全局系统考虑、统筹推进、综合施策，重点处理好政府与市场的关系，发挥好政府对农业的支持保护作用；处理好工农关系，发挥工业对农业的反哺带动作用；处理好城乡关系，发挥城市对农村的辐射带动作用，推进我国现代农业展现新面貌、形成新格局、呈现新气象。

　　报告会由中直机关工委常务副书记张建平主持。在京党政军机关干部、首都各界群众和高校师生约800人参加了报告会。（记者 高云才）